make a slip แปล

• v.
  - พลั้งปาก [phlang pāk]
  - พลั้งพลาด [phlang phlāt]
  - พลาดท่า [phlāt thā]
  - หลุดปาก [lut pāk]

• make     1) vt. ทำ ที่เกี่ยวข้อง: จัดทำ, สร้าง, ผลิต ชื่อพ้อง: do, create,
• slip     1) vi. ลื่นไถล ที่เกี่ยวข้อง: ไถล ชื่อพ้อง: glide, skid 2) vt.
• make a slip of the tongue    1. v. - พลั้ง [phlang] - พลั้งปาก [phlang pāk] 2. v. exp. เผลอปาก [phloē pāk]
• slip by    1) phrase. v. แล่นผ่านเงียบๆ ชื่อพ้อง: slip past 2) phrase. v. (เวลา) ผ่านไปรวดเร็ว ชื่อพ้อง: slip away 3) phrase. v. (โอกาส) ผ่านไปโดยไม่คว้าไว้ ชื่อพ้อง: slip past 4) phrase. v. ไม่
• slip in    1) phrase. v. เข้า (สถานที่หรือร่วมกลุ่ม) เงียบๆ 2) phrase. v. เขียนหรือพูดเพิ่ม
• slip into    1) phrase. v. ลื่นไถลเข้าไป ชื่อพ้อง: slide into 2) phrase. v. เข้าไปเงียบๆ ชื่อพ้อง: slide into
• slip on    phrase. v. รีบสวม ที่เกี่ยวข้อง: รีบใส่
• bar slip    รอยต่อพับแบบหนึ่งของการต่อพับท่อโลหะสี่เหลี่ยม ซึ่งใช้เป็นท่ออากาศเย็น
• be careful not to slip    v. exp. ระวังลื่น [ra wang leūn]
• belt slip    (วิศว) การเลื่อนหลุดของสายพานจากมู่เล่ เกิดจากความเสียดสีระหว่างสายพานกับพื้นหน้าวงล้อของมู่เล่ไม่เกาะกันพอ
• cover slip    แผ่นปิด
• credit slip    n. exp. ใบฝากเงิน [bai fāk ngoen]
• deposit slip    n. exp. ใบฝากเงิน [bai fāk ngoen]
• drawer slip    ลิ้นกำกับการเลื่อนเข้าออกของลิ้นชัก
• get the slip    idm. หนีรอด ที่เกี่ยวข้อง: หลุดรอดไปได้, หนีพ้น

• เพราะเราทุกคนทำผิดพลาดกันไปหลายๆอย่าง ถ้าผู้ใดมิได้ทำผิดทางวาจา ผู้นั้นก็เป็นคนดีรอบคอบแล้ว และสามารถบังคับทั้งตัวไว้ได้ด้วย
  3:2 For we all go wrong in a number of things. If a man never makes a slip in his talk, then he is a complete man and able to keep all his body in control.